ويجب علينا أن نشكر السيد هان سونغ على عمله رئيساُ للدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة. 我们还要感谢韩升洙先生作为大会第五十六届会议主席所作的工作。
وفي الجلسة 12، ألقى خطابا في المؤتمر هان سونغ سو، رئيس الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين. 也在第12次会议上，大会第五十六届会议主席韩升洙向首脑会议致辞。
معالي وزير الخارجية هان سونغ سو، أتقدم إليكم باسم وفدي بالتهانئ لانتخابكم رئيسا للدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة. 韩升洙外长，我以我国代表团名义祝贺你当选大会第五十六届会议主席。
وأود أن أغتنم هذه الفرصة أيضا لكي أشكر الرئيس السابق، السيد هان سونغ سو، على استكماله الناجح لأعمال الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة. 我还想借此机会感谢即将离任的主席韩升洙先生，他圆满地完成了大会第五十六届会议的工作。
كما أود أن أنتهز هذه المناسبة لأشكر سلفكم، معالي الدكتور هان سونغ سو، على إدارته المميزة لأعمال الدورة السابقة للجمعية العامة. 我还要向你的前任韩升洙先生阁下表示感谢和敬意，他干练而且出色地指导了大会第五十六届会议的工作。
جوال إصدار